FYI.

This story is over 5 years old.

Música

KhoMha nos habla del honor latinoamericano en la música electrónica

El mundo del trance está en constante evolución

Originario de Medellín, Colombia, KhoMha se ha vuelto en una de las tantas luces de esperanza que tiene Latinoamérica al querer destacar en un mundo donde los DJs europeos dominan los eventos.

Robert Alzate, es la persona detrás del artista que hoy es bien recibido en los grandes festivales del mundo, pues no sólo su reciente participación en el A State of Trance Festival de México causó mucha emoción, sino que su trabajo ha hecho que cada vez se vuelva más constante dentro de los eventos de trance más imponentes. Hoy, no sólo está en la ola de eventos, sino que ya está en la fila de Armada Records, una de las más grandes disqueras en el mundo del EDM, que si bien, es caracterizada por publicar muchísimo del trance que se consume en el mundo, están abriendo el abanico de éxitos desde hace unos años.

Publicidad

En un ambiente muy relajado con oficinas increíbles, como es el headquarter de Armada, KhoMha y yo nos sentamos a platicar en español (los únicos que estábamos por ahí hablándolo), en el marco de la semana más importante para la industria de la música electrónica, como es el Amsterdam Dance Event.

THUMP: ¿Qué tal Amsterdam? Bienvenido de vuelta a esta ciudad.

KhoMha: Amsterdam es una ciudad que me gusta bastante siempre que vengo acá, el vibe y cómo te recibe la gente es muy muy especial. Estoy muy contento de estar acá de nuevo.

¿Cuándo empezaste tu relación con Armada?

Empezó en 2011, cuando hice un remix para Nadia Ali. Ese fue mi primer release con la disquera y después empecé a trabajar con Markus Schulz en Coldharbour Recordings, cuando decidieron separar se de Armada, hubo una separación como por dos años con la disquera pero ya que terminé esta relación, ya estoy de vuelta en Armada y estoy muy contento. Es muy especial para mí proque es un sello que conoce mucho mi música y que ha trabajado mucho por ella. Contento de estar de vuelta.

Sobre todo que hay muy pocos latinoamericanos que están firmados en esta oficina y tú eres uno de los que están muy activos dentro de la disquera. Obvio es un gran orgullo para ti estar sentado en estas oficinas en este momento.

Es un gran honor y lo que acaba de pasar en México (su presentación en el A State of Trance Festival) con toda la energía que recibí, todo el cariño de la gente, sabiendo que soy un artista latinoamericano, la verdad fue algo muy muy especial. Es un honor muy grande y una responsabilidad, y estar representando a los latinoamericanos es una verdadera fortuna.

Publicidad

Originario de Medellín, Colombia, KhoMha se ha vuelto en una de las tantas luces de esperanza que tiene Latinoamérica al querer destacar en un mundo donde los DJs europeos dominan los eventos.

Robert Alzate, es la persona detrás del artista que hoy es bien recibido en los grandes festivales del mundo, pues no sólo su reciente participación en el A State of Trance Festival de México causó mucha emoción, sino que su trabajo ha hecho que cada vez se vuelva más constante dentro de los eventos de trance más imponentes. Hoy, no sólo está en la ola de eventos, sino que ya está en la fila de Armada Records, una de las más grandes disqueras en el mundo del EDM, que si bien, es caracterizada por publicar muchísimo del trance que se consume en el mundo, están abriendo el abanico de éxitos desde hace unos años.

En un ambiente muy relajado con oficinas increíbles, como es el headquarter de Armada, KhoMha y yo nos sentamos a platicar en español (los únicos que estábamos por ahí hablándolo), en el marco de la semana más importante para la industria de la música electrónica, como es el Amsterdam Dance Event.

THUMP: ¿Qué tal Amsterdam? Bienvenido de vuelta a esta ciudad.

KhoMha: Amsterdam es una ciudad que me gusta bastante siempre que vengo acá, el vibe y cómo te recibe la gente es muy muy especial. Estoy muy contento de estar acá de nuevo.

¿Cuándo empezaste tu relación con Armada?

Empezó en 2011, cuando hice un remix para Nadia Ali. Ese fue mi primer release con la disquera y después empecé a trabajar con Markus Schulz en Coldharbour Recordings, cuando decidieron separar se de Armada, hubo una separación como por dos años con la disquera pero ya que terminé esta relación, ya estoy de vuelta en Armada y estoy muy contento. Es muy especial para mí proque es un sello que conoce mucho mi música y que ha trabajado mucho por ella. Contento de estar de vuelta.

Sobre todo que hay muy pocos latinoamericanos que están firmados en esta oficina y tú eres uno de los que están muy activos dentro de la disquera. Obvio es un gran orgullo para ti estar sentado en estas oficinas en este momento.

Es un gran honor y lo que acaba de pasar en México (su presentación en el A State of Trance Festival) con toda la energía que recibí, todo el cariño de la gente, sabiendo que soy un artista latinoamericano, la verdad fue algo muy muy especial. Es un honor muy grande y una responsabilidad, y estar representando a los latinoamericanos es una verdadera fortuna.

¿Cómo reciben en tu país todo lo que has hecho?

En mi país hay veces que no se lo creen porque mucha gente me vio crecer y saben que empecé desde abajo tocando en bares para 20 personas, 10 personas, ganando algo similar a cinco dólares por tocar seis horas. Mucha gente sabe de mi crecimiento y de todo lo que me he esforzado para llegar a este punto y aún hay muchos sueños por cumplir. La gente está muy orgullosa de todo lo que se está logrando.

Como adolescente me imagino tenías ciertas metas que querías cumplir, ¿esto coincide con lo que hoy estás viviendo?

La verdad han sido más grande de lo que imaginé. El poder mental y el poder que tú tienes cuando crees en ti mismo y en tus metas, atrae muchas cosas. Cuando yo empecé, yo veía los videos de los festivales grandes con los grandes DJs como Armin, a Tiësto, DJs grandes de hace una época y que aún siguen siendo grandes en la historia, yo de alguna u otra forma me imaginaba y pensaba cómo sería estar junto a ellos en el escenario, cómo sería conocerlos, compartir ideas. No sólo es soñar como ellos sino también como productor, aprender de artistas tan grandes que llevan tanto tiempo y que tienen canciones tan grandes.Ya que tenido la oportunidad de tocar como en el Tomorrowland, de tocar en el Ultra de Miami, el hecho de estar aquí en el ADE, estar trabajando con Armada, de haber sido firmado con David Lewis, o sea, son cosas que muchos DJs alrededor del mundo sueño y puede que para los DJs europeos sea algo más posible, pero para mí, como te digo, siendo latinoamericano, colombiano, es algo que uno ve bastante lejos. El hecho de estar acá es una bendición y es algo muy muy bonito.

¿Qué hizo tan grande al trance?

Y ya estás por acá, ¿cuál es el siguiente paso artístico?

El siguiente paso es ya llevar mi música alrededor del mundo lo más que se pueda. Hay un paso, el KhoMha que tu empezaste a conocer hace dos años fue el que estaba creciendo, que estaba aprendiendo y volviéndose más profesional, y ya llega un punto donde ya me siento más maduro, más preparado para todo lo que se viene y lo que implica ser un artista grande. De acá para arriba yo sé que muchas cosas grandes están por venir y estoy preparado para ello. Ya quiero mostrarle a los fans todas las cosas en las que he estado trabajando.

Lo cual entonces, nos lleva a hablar de las siguientes canciones que estás por lanzar en estos meses, me imagino.

Exacto, recién lancé mi nueva canción, se llama, "Restart", es mi primera canción con vocales. Es una canción donde el mismo título lo dice, es momento de iniciar de nuevo y dar una nueva era. La canción cayó perfecto para esta etapa y la verdad la reacción de la gente ha sido muy buena. KhoMha es más conocido por el dark vibe, por el groove, el beat fuerte, mucha energía, y, "Restart", es una canción donde muestro la parte más bonita, más melódica, el otro lado de KhoMha que es un lado que la gente también debería de conocer. La reacción de la gente ha sido perfecta y el track está haciéndolo muy bien. Por otro lado hice un remix a Orjan Nilsen a una de sus canciones más grandes que se llama, "Endymion", que ha tenido muy buen recibimiento. La estrené en México y fue impresionante cómo respondió el público. Armin la volvió a tocar en su set y la verdad la reacción de la gente ha sido muy buena. También tengo un par de instrumentales que tengo por ahí nuevos, que también toqué en México y fue muy buena la reacción.

Nosotros hemos escrito algunas veces sobre el pensar de la música electrónica en español y, ¿tú alguna vez has pensado incursionar en ella? Lo pregunto porque la respuesta de la gente es muy dividida ante esto.

¡Sí! Lo he pensado y pensado pero es raro. En sí como las raíces de la música electrónica, mucho está en inglés y cuando tú conoces la lengua, conoces el inglés y tratas de traducirlo al español, se escucha muy raro. No puedo decir que no lo voy a hacer, porque tú sabes que la evolución de la música es muy grande y tú sabes que de un momento a otro pueden cambiar las cosas. Se pueden mezclar y se pueden unir pero como te digo, hasta el momento no tengo ni cabeza. No me lo imagino pero sería una opción porque igual y hay mucho talento, artistas latinoamericanos con mucho talento alrededor del mundo y quien quita que se de la posibilidad de hacer una mezcla interesante.

Mucha gente discute que por ejemplo, alguien como tú, que ya está hasta acá y está logrando abrir camino hacia muchos otros que van a venir después de ti que piensan, "si KhoMha ya lo logró, yo también voy a poder hacerlo", te vuelves un ejemplo para todos, muchos creerían que la música electrónica en español tuviera que ser la bandera pero no necesariamente.

Exacto, es lo que te digo. Son las raíces de la música, como si tú escuchas música tradicional en inglés, o salsa en inglés, o merengue en inglés, se escucha demasiado raro. Es como las raíces de la música, entonces no sé qué pueda pasar en el futuro, la verdad.

¿Hay colaboraciones que estás pensando hacer con productores que te gustarían?

Hay una colaboración que por ahora estoy trabajando, es bastante grande pero aún no lo puedo decir.

Paul van Dyk dice que el trance es lo mejor que le ha pasado a la música electrónica

¿Alguien del Top 20?

¡Sí, sí! Jaja. Es con alguien bastante importante y con alguien con quien me hubiera gustado mucho trabajar, pero ya vendrá. Por fin será momento de trabajar con el artista entonces ya verán las noticias pronto.

¿Sigues considerando que tu sonido es trance o cómo lo defines?

Lo que pasa es que es un género que ha evolucionado tanto que hay veces donde es difícil catalogarlo como trance o no. Muchas veces la gente a la música de Armin no la cataloga como trance pero es el representante del trance, me entiendes, a nivel mundial. Lo mismo pasa con Above & Beyond, es un trance pero en este momento no pueden ser full trance. Todo esto es parte de la evolución de la música. Lo que yo te diría es que mi género, porque yo la verdad soy muy melómano, me gusta mucho el techno, el deep house, los sonidos del dubstep, sonidos del electro house, me gusta todo. Agarro inspiración de cada género de la música electrónica y no sólo de la electrónica, sino también de afuera, así que lo que yo te puedo decir es que es mi propio estilo: una combinación de progressive house, con techno, trance, electro house en algunas ocasiones, con minimal en otras. Es lo que yo trato de mostrar en todas mis canciones, trato de incorporar algo nuevo e innovador en cada canción pero sin perder el estilo de KhoMha, lo que la misma gente define como el, KhoMha style, es algo que definitivamente escuchas la canción y de una sabes que es mi canción. Es difícil estacionarlo en un solo género que es como trance. Obviamente la mayoría de mis fans son de trance y lo agradezco muchísimo, y estoy muy contento por eso, pero es una combinación de géneros, porque son todas las influencias que yo tengo.

¿Cuáles son los pasos que un joven latinoamericano debe seguir para llegar a una posición como la tuya?

¡Esa es una buena pregunta! Mira, es cuestión de soñar mucho, de trabajar y de hacerlo con mucha pasión, no hacerlo porque esté de moda o porque la música electrónica en este momento sea famosa y todo mundo esté metido en este cuento, sino es más porque de verdad te guste, sientas la música y de verdad quieras expresar algo, tus sentimientos, tus ideas y llevarlos en tu vida a la gente. En este momento la música electrónica está pasando por un momento de saturación por decirlo así, muchas personas quieren ser DJs, muchos quieren ser productores porque en este momento, es lo que está de moda. Como te digo, si tú eres un artista que en este momento está empezando y quiere llegar a ser alguien, y estar en alguna de sus metas para llevar su música alrededor del mundo, pues ten tu propio estilo, trabaja en él, tu propia identidad y hazlo por amor a la música, más no por volverte millonario o cosas así. Cuando tú piensas de esa manera la verdad es complicado concentrarse en lo que en verdad es el objetivo que es llevar música y el amor por la música que sientes.

¿A quién mandaste tu primer demo o cómo logras estar hasta acá?

¡Wow! Yo empecé a producir desde los 14 años, desde que estaba en el colegio y yo no mostraba mi música, sólamente a mis amigos del colegio. Yo quería mostrar un producto bueno y en ese momento lo tomaba más como un hobby. Para mí era muy difícil imaginarme que yo iba a estar acá sentado hablando contigo en Amsterdam, me entiendes, jaja. En ese momento yo sólo hacía la música porque me me gustaba hacerla y se la mostraba a mis amigos en el colegio y en las fiestas de ahí, en la radio del colegio, todo eso. Me metí como en mi película y mi cuento. Cuando a los 16 ó 17 años, mis amigos me dicen que mi música está muy buena. Poquito a poco, por medio del Myspace, en esa época - suena ya como viejo esto, jaja-, que era la sensación, era la única red social donde tú podías mostrar tu música y fue como subí mis canciones y a varia gente le empezó a gustar. Varios colombianos firmaron mi música y fue creciendo tanto que luego sellos de Norteamérica se dieron cuenta de mi, luego un sello de Suiza, saqué por ahí música, las canciones empezaron a entrar a los tops de Beatport, empezaron a chartear y más adelante fue que se dio la oportunidad de que los de Armada me dieran la oportunidad de hacer el remix a Nadia Ali. Mi nombre ya estaba en el sello más grande de la música electrónica. Después vino lo de Markus Schulz y viajé con él, así que ahí comenzaron las cosas a cambiar.

Conecten con KhoMha en Facebook // Soundcloud // Twitter

Trino Treviño es el Editor de THUMP en México. Está en Twitter.

¿Cómo reciben en tu país todo lo que has hecho?

En mi país hay veces que no se lo creen porque mucha gente me vio crecer y saben que empecé desde abajo tocando en bares para 20 personas, 10 personas, ganando algo similar a cinco dólares por tocar seis horas. Mucha gente sabe de mi crecimiento y de todo lo que me he esforzado para llegar a este punto y aún hay muchos sueños por cumplir. La gente está muy orgullosa de todo lo que se está logrando.

Como adolescente me imagino tenías ciertas metas que querías cumplir, ¿esto coincide con lo que hoy estás viviendo?

La verdad han sido más grande de lo que imaginé. El poder mental y el poder que tú tienes cuando crees en ti mismo y en tus metas, atrae muchas cosas. Cuando yo empecé, yo veía los videos de los festivales grandes con los grandes DJs como Armin, a Tiësto, DJs grandes de hace una época y que aún siguen siendo grandes en la historia, yo de alguna u otra forma me imaginaba y pensaba cómo sería estar junto a ellos en el escenario, cómo sería conocerlos, compartir ideas. No sólo es soñar como ellos sino también como productor, aprender de artistas tan grandes que llevan tanto tiempo y que tienen canciones tan grandes.Ya que tenido la oportunidad de tocar como en el Tomorrowland, de tocar en el Ultra de Miami, el hecho de estar aquí en el ADE, estar trabajando con Armada, de haber sido firmado con David Lewis, o sea, son cosas que muchos DJs alrededor del mundo sueño y puede que para los DJs europeos sea algo más posible, pero para mí, como te digo, siendo latinoamericano, colombiano, es algo que uno ve bastante lejos. El hecho de estar acá es una bendición y es algo muy muy bonito.

Publicidad

¿Qué hizo tan grande al trance?

Y ya estás por acá, ¿cuál es el siguiente paso artístico?

El siguiente paso es ya llevar mi música alrededor del mundo lo más que se pueda. Hay un paso, el KhoMha que tu empezaste a conocer hace dos años fue el que estaba creciendo, que estaba aprendiendo y volviéndose más profesional, y ya llega un punto donde ya me siento más maduro, más preparado para todo lo que se viene y lo que implica ser un artista grande. De acá para arriba yo sé que muchas cosas grandes están por venir y estoy preparado para ello. Ya quiero mostrarle a los fans todas las cosas en las que he estado trabajando.

Lo cual entonces, nos lleva a hablar de las siguientes canciones que estás por lanzar en estos meses, me imagino.

Exacto, recién lancé mi nueva canción, se llama, "Restart", es mi primera canción con vocales. Es una canción donde el mismo título lo dice, es momento de iniciar de nuevo y dar una nueva era. La canción cayó perfecto para esta etapa y la verdad la reacción de la gente ha sido muy buena. KhoMha es más conocido por el dark vibe, por el groove, el beat fuerte, mucha energía, y, "Restart", es una canción donde muestro la parte más bonita, más melódica, el otro lado de KhoMha que es un lado que la gente también debería de conocer. La reacción de la gente ha sido perfecta y el track está haciéndolo muy bien. Por otro lado hice un remix a Orjan Nilsen a una de sus canciones más grandes que se llama, "Endymion", que ha tenido muy buen recibimiento. La estrené en México y fue impresionante cómo respondió el público. Armin la volvió a tocar en su set y la verdad la reacción de la gente ha sido muy buena. También tengo un par de instrumentales que tengo por ahí nuevos, que también toqué en México y fue muy buena la reacción.

Publicidad

Nosotros hemos escrito algunas veces sobre el pensar de la música electrónica en español y, ¿tú alguna vez has pensado incursionar en ella? Lo pregunto porque la respuesta de la gente es muy dividida ante esto.

¡Sí! Lo he pensado y pensado pero es raro. En sí como las raíces de la música electrónica, mucho está en inglés y cuando tú conoces la lengua, conoces el inglés y tratas de traducirlo al español, se escucha muy raro. No puedo decir que no lo voy a hacer, porque tú sabes que la evolución de la música es muy grande y tú sabes que de un momento a otro pueden cambiar las cosas. Se pueden mezclar y se pueden unir pero como te digo, hasta el momento no tengo ni cabeza. No me lo imagino pero sería una opción porque igual y hay mucho talento, artistas latinoamericanos con mucho talento alrededor del mundo y quien quita que se de la posibilidad de hacer una mezcla interesante.

Mucha gente discute que por ejemplo, alguien como tú, que ya está hasta acá y está logrando abrir camino hacia muchos otros que van a venir después de ti que piensan, "si KhoMha ya lo logró, yo también voy a poder hacerlo", te vuelves un ejemplo para todos, muchos creerían que la música electrónica en español tuviera que ser la bandera pero no necesariamente.

Exacto, es lo que te digo. Son las raíces de la música, como si tú escuchas música tradicional en inglés, o salsa en inglés, o merengue en inglés, se escucha demasiado raro. Es como las raíces de la música, entonces no sé qué pueda pasar en el futuro, la verdad.

Publicidad

¿Hay colaboraciones que estás pensando hacer con productores que te gustarían?

Hay una colaboración que por ahora estoy trabajando, es bastante grande pero aún no lo puedo decir.

Paul van Dyk dice que el trance es lo mejor que le ha pasado a la música electrónica

¿Alguien del Top 20?

¡Sí, sí! Jaja. Es con alguien bastante importante y con alguien con quien me hubiera gustado mucho trabajar, pero ya vendrá. Por fin será momento de trabajar con el artista entonces ya verán las noticias pronto.

¿Sigues considerando que tu sonido es trance o cómo lo defines?

Lo que pasa es que es un género que ha evolucionado tanto que hay veces donde es difícil catalogarlo como trance o no. Muchas veces la gente a la música de Armin no la cataloga como trance pero es el representante del trance, me entiendes, a nivel mundial. Lo mismo pasa con Above & Beyond, es un trance pero en este momento no pueden ser full trance. Todo esto es parte de la evolución de la música. Lo que yo te diría es que mi género, porque yo la verdad soy muy melómano, me gusta mucho el techno, el deep house, los sonidos del dubstep, sonidos del electro house, me gusta todo. Agarro inspiración de cada género de la música electrónica y no sólo de la electrónica, sino también de afuera, así que lo que yo te puedo decir es que es mi propio estilo: una combinación de progressive house, con techno, trance, electro house en algunas ocasiones, con minimal en otras. Es lo que yo trato de mostrar en todas mis canciones, trato de incorporar algo nuevo e innovador en cada canción pero sin perder el estilo de KhoMha, lo que la misma gente define como el, KhoMha style, es algo que definitivamente escuchas la canción y de una sabes que es mi canción. Es difícil estacionarlo en un solo género que es como trance. Obviamente la mayoría de mis fans son de trance y lo agradezco muchísimo, y estoy muy contento por eso, pero es una combinación de géneros, porque son todas las influencias que yo tengo.

Publicidad

¿Cuáles son los pasos que un joven latinoamericano debe seguir para llegar a una posición como la tuya?

¡Esa es una buena pregunta! Mira, es cuestión de soñar mucho, de trabajar y de hacerlo con mucha pasión, no hacerlo porque esté de moda o porque la música electrónica en este momento sea famosa y todo mundo esté metido en este cuento, sino es más porque de verdad te guste, sientas la música y de verdad quieras expresar algo, tus sentimientos, tus ideas y llevarlos en tu vida a la gente. En este momento la música electrónica está pasando por un momento de saturación por decirlo así, muchas personas quieren ser DJs, muchos quieren ser productores porque en este momento, es lo que está de moda. Como te digo, si tú eres un artista que en este momento está empezando y quiere llegar a ser alguien, y estar en alguna de sus metas para llevar su música alrededor del mundo, pues ten tu propio estilo, trabaja en él, tu propia identidad y hazlo por amor a la música, más no por volverte millonario o cosas así. Cuando tú piensas de esa manera la verdad es complicado concentrarse en lo que en verdad es el objetivo que es llevar música y el amor por la música que sientes.

¿A quién mandaste tu primer demo o cómo logras estar hasta acá?

¡Wow! Yo empecé a producir desde los 14 años, desde que estaba en el colegio y yo no mostraba mi música, sólamente a mis amigos del colegio. Yo quería mostrar un producto bueno y en ese momento lo tomaba más como un hobby. Para mí era muy difícil imaginarme que yo iba a estar acá sentado hablando contigo en Amsterdam, me entiendes, jaja. En ese momento yo sólo hacía la música porque me me gustaba hacerla y se la mostraba a mis amigos en el colegio y en las fiestas de ahí, en la radio del colegio, todo eso. Me metí como en mi película y mi cuento. Cuando a los 16 ó 17 años, mis amigos me dicen que mi música está muy buena. Poquito a poco, por medio del Myspace, en esa época - suena ya como viejo esto, jaja-, que era la sensación, era la única red social donde tú podías mostrar tu música y fue como subí mis canciones y a varia gente le empezó a gustar. Varios colombianos firmaron mi música y fue creciendo tanto que luego sellos de Norteamérica se dieron cuenta de mi, luego un sello de Suiza, saqué por ahí música, las canciones empezaron a entrar a los tops de Beatport, empezaron a chartear y más adelante fue que se dio la oportunidad de que los de Armada me dieran la oportunidad de hacer el remix a Nadia Ali. Mi nombre ya estaba en el sello más grande de la música electrónica. Después vino lo de Markus Schulz y viajé con él, así que ahí comenzaron las cosas a cambiar.

Conecten con KhoMha en Facebook // Soundcloud // Twitter

Trino Treviño es el Editor de THUMP en México. Está en Twitter.