Brekend nieuws: oude punkdude houdt niet van dancemuziek

In een klein hoekje van de dancescene is het effectief om je single promoten met een email van Steve Albini – de beruchte rockproducer uit de jaren negentig, bekend van het haten van ongeveer alles en iedereen – die slecht over jou en je muziek praat. Powell – baas van Diagonal Records – is een van de prominentste producers in dit hoekje, waar underground rock en noise worden gecombineerd met een liefde voor clubmuziek. Hij is de gelukkige ontvanger van eerdergenoemde email, zo meldt The Quietus.

Het begon allemaal toen Powell toestemming vroeg voor het gebruiken van een vocalsample van een van Albini's bands, Big Black. Hij wilde de sample gebruiken voor zijn volgende single, Insomniac, die uitkomt op XL Recordings. In een email naar Albini legt Powell uit hoeveel de muziek van Big Black voor hem betekent, en probeert hij hem te laten horen wat voor muziek hij zelf maakt, inclusief links naar een paar van zijn tracks. Albini antwoordde bot met het volgende:

Hey Oscar.

Het lijkt alsof je iets cools voor jezelf hebt opgezet. Maar ik ben het verkeerde publiek voor dit soort muziek. Ik heb altijd een hekel gehad aan dancemuziek, het is stom. De clubs waar het werd gedraaid, de mensen die naar clubs gingen, de drugs die ze namen, de onzin waar ze het over hadden, de kleren die ze droegen, de ruzies die ze met elkaar uitvochten…

Eigenlijk alles: ik haatte het voor de volle honderd procent.

De elektronische muziek die ik leuk vond was radicaal en anders, dingen als White Noise, Xenakis, Suicide, Kraftwerk en het oude werk van Cabaret Volraire, SPK en DAF. Toen die scene en de mensen zich ook bezig gingen houden met dance/clubmuziek voelde ik me alsof we een oorlog hadden verloren. Ik haat de clubcultuur net zo erg als alle andere dingen op de wereld.

Dus, ik ben tegen de dingen die jij leuk vindt, maar ik heb geen probleem met wat je doet. Ik heb niet naar je muziek geluisterd, vooral omdat ik in een hotel met slecht internet zit, maar ook omdat het waarschijnlijk toch niet mijn smaak is, en dat zou geen van ons verder helpen.

Met andere woorden, je bent vrij om te doen wat je wilt. Het boeit me niet. Veel plezier ermee.

Steve

Powell antwoordde met de vraag of het oké was als hij de e-mail zou gebruiken in de video voor de single. Albini reageerde hierop met: "Boeit me nog steeds niet." XL heeft een billboard neergezet waarop de email te zien is, ter promotie van Insomnia, zijn tweede single na Sylvester Stallone, die eerder dit jaar uitkwam.

Foto: Jen Long via Twitter.