Lendo o Top 100 DJs da DJ Mag 2015, é bem óbvio que a revista está sinceramente preocupada de não a acusarem de ser sexista. Tanto que a legenda embaixo de uma das poucas DJs mulheres a figurar na lista, as irmãs Nervo, diz "enquanto alguns comentam da falta de mulheres no Top 100 DJs, essa dupla de DJs e produtoras sempre ficam nos primeiros lugares" — que funciona como um breve "como nós poderíamos ser sexistas?" para qualquer cético, ou possíveis críticos que estiverem lendo.Uma resposta na mosca de alguém que tem uma faixa chamada "Act Like a Ho!" [Aja como uma vagabunda]Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"Pelo mesmo motivo de ter mais caras nos shows, os caras curtem mais essa parada que as garotas."Simples, sucinto e completamente errado.Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"Não tenho certeza. Eu não conheço nenhuma produtora mulher, mas ficaria feliz em ajudar qualquer uma que queira aprender."KSHMR nem conheceu nenhuma produtora mulher, mas adorável saber que ele está feliz em ajudar qualquer princesa que quiser aprender ;)"Porque os homens mandam! Não, sério, não fazemos ideia."Estava certo na primeira resposta.Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"Porque há poucas atrás dos decks!"Provavelmente a resposta mais popular, a ideia que a lista tem poucas mulheres simplesmente por ter poucas DJs mulheres em cena.Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"O Top 100 da DJ Mag basicamente consiste em pessoas que produzem, e ficar atrás de um computador programando música não é algo que geralmente atrai as mulheres, eu acho. Com isso na cabeça, as pessoas costumam ser céticas ao ver mulheres discotecando, com poucas exceções é claro. Discotecar hoje em dia, na minha opinião, é mais para mostrar o trabalho de um produtor, e não é muito desafiador tecnicamente. Então quando você tira o 'produtor' da jogada, o que resta é algo que praticamente qualquer um pode fazer."Se tem algo que as mulheres odeiam é ficar atrás de um computador.É isso aí Fedde, quem quer que você seja.Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"Porque talvez elas gastem muito tempo na Sephora e pouco tempo produzindo?"Para quem não sabe, Sephora é uma marca e loja de cosméticos francesa — e Frontliner é um cara que provavelmente chama todas as mulheres que ele encontra de "gata".Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"Eu acho que é mais fácil para os caras entreterem as pessoas, especialmente em festivais. DJs precisam ser poderosos, altos e extrovertidos — embora eu deva chamar atenção de que existem ótimas DJs mulheres também."Um homem chamado Mike Candys apontando como intrinsecamente os homens são melhores em entreter as pessoas que as mulheres.Talvez sem muita surpresa, a melhor e mais bem colocada resposta vem de duas mulheres DJs, Krewella…Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"A indústria da música eletrônica pode ser assustadora para as mulheres. Se mais mulheres estão dispostas a correr grandes riscos e não ter medo do ridículo, padrão duplo, ou qualquer outro revés ou problema, nós vamos (esperamos) devagar ver mais mulheres lançando música eletrônica, fazendo shows e festivais, e então terminando no Top 100."Veja a lista inteira aqui.Siga o Angus no Twitter.Tradução: Pedro MoreiraSiga o THUMP nas redes Facebook // Soundcloud // Twitter
Publicidade
Não apenas isso, mas a DJ Mag também foi perguntar para vários dos principais DJs da lista por que eles acham que não há mais mulheres na lista. É um movimento admirável, a publicação já foi atacada por representar mal o número de mulheres na indústria antes, então perguntar aos próprios DJs (homens) como eles mesmos enxergam isso é um jeito novo de fugir um pouco da questão. Quanto às respostas dos DJs? Bom, elas foram bem diversas. Alguns acertaram em cheio e reconheceram o problema mais amplo em jogo, enquanto alguns acreditam que a lista possui poucas mulheres por motivos bem mais questionáveis. Aqui vão algumas das nossas respostas preferidas (por diversas razões)…Leia: As Mulheres Levantam a Voz Contra o Sexismo na Dance Music.
"Pelo mesmo motivo de ter mais caras nos shows, os caras curtem mais essa parada que as garotas."Simples, sucinto e completamente errado.
KSHMR
"Não tenho certeza. Eu não conheço nenhuma produtora mulher, mas ficaria feliz em ajudar qualquer uma que queira aprender."KSHMR nem conheceu nenhuma produtora mulher, mas adorável saber que ele está feliz em ajudar qualquer princesa que quiser aprender ;)
Blasterjaxx
Publicidade
"Porque há poucas atrás dos decks!"Provavelmente a resposta mais popular, a ideia que a lista tem poucas mulheres simplesmente por ter poucas DJs mulheres em cena.Por que não há mais mulheres no Top 100 Djs?
"O Top 100 da DJ Mag basicamente consiste em pessoas que produzem, e ficar atrás de um computador programando música não é algo que geralmente atrai as mulheres, eu acho. Com isso na cabeça, as pessoas costumam ser céticas ao ver mulheres discotecando, com poucas exceções é claro. Discotecar hoje em dia, na minha opinião, é mais para mostrar o trabalho de um produtor, e não é muito desafiador tecnicamente. Então quando você tira o 'produtor' da jogada, o que resta é algo que praticamente qualquer um pode fazer."Se tem algo que as mulheres odeiam é ficar atrás de um computador.
Frontliner
"Porque talvez elas gastem muito tempo na Sephora e pouco tempo produzindo?"Para quem não sabe, Sephora é uma marca e loja de cosméticos francesa — e Frontliner é um cara que provavelmente chama todas as mulheres que ele encontra de "gata".
Mike Candys
"Eu acho que é mais fácil para os caras entreterem as pessoas, especialmente em festivais. DJs precisam ser poderosos, altos e extrovertidos — embora eu deva chamar atenção de que existem ótimas DJs mulheres também."Um homem chamado Mike Candys apontando como intrinsecamente os homens são melhores em entreter as pessoas que as mulheres.
Publicidade
"A indústria da música eletrônica pode ser assustadora para as mulheres. Se mais mulheres estão dispostas a correr grandes riscos e não ter medo do ridículo, padrão duplo, ou qualquer outro revés ou problema, nós vamos (esperamos) devagar ver mais mulheres lançando música eletrônica, fazendo shows e festivais, e então terminando no Top 100."Veja a lista inteira aqui.Siga o Angus no Twitter.Tradução: Pedro MoreiraSiga o THUMP nas redes Facebook // Soundcloud // Twitter